Многие в курсе, что NWN2 сильно пострадала от безбожного урезания всего подряд. Кое-что разработчики забыли подчистить, и в результате вместе с игрой мы получаем кучу не включенных в итоговую версию и никак себя не проявляющих данных. Самые известные примеры - личные квесты Касавира и Бишопа, которые во времена большего ажиотажа муссировались по всем форумам. Вырезанный контент наличествует в файлах игры как в виде готовых, полноценных и даже озвученных диалогов, доступных в тулсете, так и урывками в dialog.tlk.
Скажу сразу и честно - сенсационного не так уж много. Большая часть того, что вы увидите, мельком упоминалось в вики, на форумах или в дневниках ваших избранных. Я просто представлю это все в наиболее полном виде.
Начну с обнаруженного в тулсете. Если форма подачи информации (разделение на ролики, диалоги, предметы и существ) неудобна, выслушаю предложения. Если я что-то пропустила по слепоте своей - тоже прошу сообщать.

Западная Гавань


Форт Локе


Хайклифф

Продолжение следует, конечно же.

@темы: любопытная информация, обсуждение

Комментарии
28.10.2012 в 02:23

friendship is more important than competition
Очень интересно :)
28.10.2012 в 02:26

If you have tears, prepare to shed them now. (W. Shakespeare)
Конечно, тащи все.
28.10.2012 в 02:32

Интересно =3
28.10.2012 в 02:38

Готово. Надеюсь, узнаете что-нибудь новое.
28.10.2012 в 02:59

жду продолжения))
я даже про вырезанные квесты Биша и Каса впервые узнала
плохой я фанат
28.10.2012 в 03:08

"Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь."
О, здорово :) Я слушала только те вырезанные, но озвученные реплики, что в папках с голосами валяются. а вот в тулсете я пень - так что с удовольствием почитаю, что там :)
28.10.2012 в 04:52

If you have tears, prepare to shed them now. (W. Shakespeare)
Отличная работа, Лакс. Спасибо за труд.
Меня тронул дневник и подарки от папки, это, так, щемит.
28.10.2012 в 11:32

Open you mind. Follow your dream.
О боже, это ведь прекрасно! *__*
Жаль, что Западную Гавань вырезали настолько сильно :(
28.10.2012 в 12:43

when you require in miracles trust in a witch.
эх, умеют обсидианы смак вырезать т__т
28.10.2012 в 15:40

Есть такие дороги - назад не ведут.
Laxlin, отличный пост. :) Я его чуть попозже в эпиграф сообщества добавлю, потому что информация редкая, нужная и очень интересная. Ты просто молодец. :white:
28.10.2012 в 16:36

Ты будешь лежать пеплом десять тысяч лет, питаясь только ветром.
Класс! Спасибо за работу, это очень интересно! :inlove:
28.10.2012 в 17:32

Вам всем спасибо, что почитали :shy:
Хэк, продолжение скоро. Про квесты я сама знаю не так уж много, но буду усиленно копать, когда исчерпаю запасы тулсета. Попадались озвученные реплики Касавира по его квесту и упоминания деревни Бишопа в скриптах и dialog.tlk (если я верно поняла, там намечалось нечто вроде Эмбера с поиском улик).
WildGrape, вот и я тоже пыталась покопаться в озвучке, но с распознаванием английского на слух у меня не очень, так что... кстати, интересно, а в русской версии они есть или опущены? Мое самое близкое знакомство с локализацией - прослушивание записи с ошибками актеров.
Judas!, ага, это одна из моих любимых находок. Атмосферщина такая. И чем они мешали, спрашивается.
Батори, жаль, конечно, там много интересного есть и могло бы быть (я вообще питаю слабость к Топям и болотному периоду жизни ГГ). Многие диалоги вполне уместны в итоговой версии. Хотя некоторые из них вернуть в общем-то несложно, я, наверное, даже этим займусь в скором времени.
...better off dead,isnt it?, точно. А сколько еще интересного могло бесследно пропасть - я подозреваю, что до нас далеко не все дошло.
Касавир, спасибо, приятно, что пост оказался полезным! Сама радуюсь, как дитя, когда обнаруживаю что-нибудь новое и смею надеяться, что вам тоже интересно.
SofiaSain, спасибо. Частей будет еще несколько, надеюсь, не разочаруют.
28.10.2012 в 17:41

"Умное лицо - это еще не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь."
Laxlin, у меня озвучка английская, так что насчёт локализации не в курсе, но сомневаюсь. В принципе, есть вариант - ежели через тулсет вы не найдёте чего-то, что слышала я - я добавлю :)
28.10.2012 в 17:51

дед
Laxlin, ооооооогромное спасибо Вам за проделанную работу! Очень интересно *________*
28.10.2012 в 18:34

when you require in miracles trust in a witch.
точно. А сколько еще интересного могло бесследно пропасть - я подозреваю, что до нас далеко не все дошло.
вполне возможно, вдруг что-то по нвну до сих пор у них в столах под грифом секретно Т__Т
28.10.2012 в 19:50

Класс! Жду продолжения!!
29.10.2012 в 02:35

Могу поделится диалогами из вырезанного квеста Касавира - только озвучка и осталась.

По прибытию в Невервинтер:

читать дальше

После атаки посланных убийц.

читать дальше

все честно не мое
29.10.2012 в 14:22

Vorhonet, спасибо, но осталась не только озвучка - я помню, что мне эти диалоги попадались в dialog.tlk. По именам еще нагуглила вот такое. Залито в 2007 году, опоздала я немножко со своей археологией.
29.10.2012 в 15:12

Laxlin,
Серьезно? Я излазила практически все диалоги в тулсете и не натыкалась =/
Ох велл, спасибо за ссылку, очень интересно =)
Я бы предложила помощь но ты в этом все равно лучше меня разбираешься =))
29.10.2012 в 15:47

Vorhonet, в тулсете их и нет. Тулсетовые диалоги ссылаются на dialog.tlk (берут оттуда строки под определенными номерами), но там много и того, что ни в тулсет, ни в игру не вошло. А еще зачем-то все тексты из первой части игры, лол.
Помощь мне еще понадобится! Вот те невошедшие беседы акелла не переводила, а разбираться в куче несвязанных реплик с моим знанием английского можно, но немного неудобно. Так что будет очень мило, если все-таки предложишь.
29.10.2012 в 15:56

Laxlin,
Отлично, английский я знаю, и даже на слух =)
Поэтому можешь тут\в умыле скинуть или просто указать где искать все что надо, сделаем на благо фандома :-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии